The following table summarises financial assets and financial liabilities denominated in currencies other than RMB as at 31 December 2017 and 2016, expressed in RMB equivalent:
|
As at 31 December 2017 |
US dollar | HK dollar | GB pound | EUR | Others | Total | ||||||||||||||||||
|
Financial assets |
||||||||||||||||||||||||
|
Equity securities |
||||||||||||||||||||||||
|
- Available-for-sale securities |
8,697 | 28,859 | — | — | — | 37,556 | ||||||||||||||||||
|
- Securities at fair value through profit or loss |
4,707 | 146 | 1,088 | 2,690 | 1,198 | 9,829 | ||||||||||||||||||
|
Debt securities |
||||||||||||||||||||||||
|
- Held-to-maturity securities |
155 | — | — | — | — | 155 | ||||||||||||||||||
|
- Loans |
952 | — | — | — | — | 952 | ||||||||||||||||||
|
- Available-for-sale securities |
1,229 | — | — | — | — | 1,229 | ||||||||||||||||||
|
- Securities at fair value through profit or loss |
435 | — | 18 | 5 | 5 | 463 | ||||||||||||||||||
|
Term deposits |
7,744 | — | — | — | — | 7,744 | ||||||||||||||||||
|
Cash and cash equivalents |
1,246 | 185 | 282 | 128 | 3 | 1,844 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Total |
25,165 | 29,190 | 1,388 | 2,823 | 1,206 | 59,772 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Financial liabilities |
||||||||||||||||||||||||
|
Interest-bearing loans and other borrowings |
12,480 | — | 2,413 | 3,901 | — | 18,794 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Total |
12,480 | — | 2,413 | 3,901 | — | 18,794 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
As at 31 December 2016 |
US dollar | HK dollar | GB pound | EUR | Others | Total | ||||||||||||||||||
|
Financial assets |
||||||||||||||||||||||||
|
Equity securities |
||||||||||||||||||||||||
|
- Available-for-sale securities |
6,968 | 12,791 | — | — | 148 | 19,907 | ||||||||||||||||||
|
- Securities at fair value through profit or loss |
3,906 | 128 | 1,115 | 2,475 | 1,135 | 8,759 | ||||||||||||||||||
|
Debt securities |
||||||||||||||||||||||||
|
- Held-to-maturity securities |
164 | — | — | — | — | 164 | ||||||||||||||||||
|
- Securities at fair value through profit or loss |
348 | — | 14 | 3 | 13 | 378 | ||||||||||||||||||
|
Term deposits |
6,106 | — | — | — | — | 6,106 | ||||||||||||||||||
|
Cash and cash equivalents |
2,685 | 2,083 | 145 | 39 | 9 | 4,961 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Total |
20,177 | 15,002 | 1,274 | 2,517 | 1,305 | 40,275 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Financial liabilities |
||||||||||||||||||||||||
|
Interest-bearing loans and other borrowings |
13,100 | — | 2,339 | 731 | — | 16,170 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Total |
13,100 | — | 2,339 | 731 | — | 16,170 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||